GT4T知识库

聊天翻译助手

GT4T聊天翻译支持微信、QQ、Whatsapp、line、Twitter、Zalo、Facebook、Kakao 等所有Windows上运行的聊天软件,甚至也支持网页版的聊天窗口,例如gmail hangouts等。

GT4T实际运行于全球29个自动翻译引擎之上,无论任何语言,都能确保能你提高最好的自动翻译。

GT4T后台运行后,以中英为例,在任何聊天窗内输入中文后,按 Ctrl Alt j,翻译成英文并发出。 用鼠标选中对方发来的英文,按鼠标中间滚轮,即可查看中文翻译。

显示回译:GT4T可显示多个译文供你选择,也可以显示译文的回译,以避免自动译文完全不对的情况。例如你完全不懂英文,GT4T可把英文译文再译回中文供你选择,然后回车发出对应的英文。

注意 此功能仅在Windows 10以上版本可用。

  1. 假如你写中文,对方写英文,首先先如图设置好语言方向。

GT4T::设置语言

  1. 启动你的聊天软件或打开网页上的聊天窗口,正常用中文输入消息。按 ctrl alt j,输入消息被译成英文并自动发送。

!GT4T::聊天窗口

  1. 鼠标选中对方发来的英文,按鼠标中间滚轮,即弹出中文译文。

GT4T::阅读模式

  1. 提示 如果你想先查看多个译文,手动选择最好的译文后再发出,在上面第1步输入中文消息之后,按 ctrl alt win j

GT4T::多个机译结果

上下箭头选中一个译文,回车发出。

  1. 显示回译如果你完全不懂英文,显示多个英文译文则没什么用。GT4T可把英文译文再回译为中文供你选择。然后回车发出对应的英文。

    5.1. 到GT4T主设置界面,点左侧的多个引擎,选中显示回译

    GT4T::显示回译

    5.2. 聊天时输入中文,按下 ctrl alt win j,弹窗显示英文译文对应的中文回译。

    GT4T::显示回译

    5.3. 选中第一个回车发出对应的英文。