使用 GT4T 文件翻译器翻译 Memoq 项目
在 Memoq 编辑页面导出双语文件,然后用 GT4T 文件翻译器翻译该文件,翻译完毕,双击文件导入到 Memoq 里即可。
GT4T运行于全球29个自动翻译引擎之上,无论任何语言,都能确保能你提高最好的自动翻译。
- 在 memoQ 编辑页面下,点击
Documents
,再点击Export
按钮下面的小三角形打开次菜单。然后再点击Export Bilingual
。
- 在
Export wizard
界面不做任何发动,直接点Export
,建议将导出文件保存在桌面或其他好找的位置。
- 选中要翻译的文件,在选中的文件上按住鼠标左键不放,拖动鼠标到GT4T拖放区后,松开鼠标左键。翻译即自动开始。
- 翻译结束,双击翻译好的双语文件,即自动导入至当前项目。